Dorothee Berkle
Köln
Berufsausbildung
Spanisch
Berufserfahrung
2011 - heuteVereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für die spanische Sprache
Art of Translation & Communication2004 - 2012Fremdsprachenassistentin, Sachbearbeiterin
Evangelischer Entwicklungsdienst, e.V. Bonn1998 - 2004kfm. Angestellte
Philipp Becker, S.L. Spanien1994 - 1998Sachbearbeiterin Vertrieb
Kromachem Chemicals Vertriebs GmbH10.1992 - 06.1994freiberufliche Lehrkraft
Eiras Sprachinstitut Leverkusen1993 - 1994Sekretariat und Akquise
LPS Leihpersonalservice GmbH1991 - 1993Rezeption
City Hotel Leverkusen01.1988 - 12.1988Immobilienverkäuferin
Procoblau, S. A. Spanien12.1986 - 01.1988Public Relations, Rezeption, Animation
Hotel Ponent Playa, Hoteles Barcel, Mallorca
Sprachkenntnisse
Deutsch
MuttersprachePortugiesisch
GrundlagenSpanisch
FließendEnglisch
FließendFranzösisch
Grundlagen
Zusatzinformationen
Interessen
Musik, Reisen, andere Länder und Kulturen, Lesen